Шахматы на Windows: русификация и подключение движка

Автор:


День добрый, дорогой друг!

Часто, установив шахматы на Windows, мы видим англоязычный интерфейс. Кому-то все равно, а лично мне конечно удобнее на родном языке. Даже при условии, что уже приноровился к английским терминам.

Chessbasе

Ваш покорный слуга пользуется программой Chessbasе 13. Это инструмент для продвинутых шахматистов. По крайней мере для тех, которые уже вышли из «песочницы».

shahmati-dlia-windows

Перечислять все преимущества программы в этой статье пожалуй не буду. Скажу только, что  Chessbasе предоставляет весь необходимый инструментарий для совершенствования своего уровня игры.

По понятным причинам также воздержусь от «сеяния» ссылок на разные пиратские ресурсы, где ее можно скачать бесплатно или "крякнуть». Тем более, что сделать все это не так-то просто.

Лучше давайте разберемся, как программу можно русифицировать, дабы работа с ней была более удобной, а также подключить движок. Предполагаю, что для большинства пользователей русскоязычный интерфейс все же предпочтительнее.

Русификация

Народные умельцы сделали русификатор для Chessbasе, который можно найти на этом форуме:

Сюда не выкладываю, потому как он довольно часто обновляется. Кроме того, на этом форуме можно почерпнуть много интересного и полезного. Так что рекомендую посетить.

Скачанный русификатор имеет вид папки с файлами под названием Czechia.

Пока можно разместить ее на рабочем столе. Внутри папка выглядит так:

Наша задача –поместить папку Czechia в языки программы Chessbasе.

Дальнейший порядок русификации следующий:

1.Копируем в буфер папку Czechia

2.Заходим в директорию, где находится  Chessbasе.

У меня  C:\Program Files (x86). При 32-разрядной системе это будет папка C:\Program Files.

3.Окрываем папку Chessbasе

4.Затем папку CBasе13

5.Находим там папку Messages

6.Открываем. Внутри языки, которые есть в программе сейчас.

Вставляем нашу папку Czechia:

7.Перезапускаем программу Chessbasе

8.Заходим во вкладку File, внизу находим вкладку options:

В появившемся окне выбираем lanquage и меняем english на czechia:

и здесь:

 

9.Сохраняем изменения:

Через пару секунд — вуа-ля. Весь интерфейс на русском:

Думаю, примерно таким же способом можно русифицировать и другие схожие программы.

Как подключить движок?

Вначале определимся, какой из движков выберем.

На мой взгляд,  оптимальный вариант — stockfish 8. Где его можно скачать, мы разбирали в статье, посвященной Стокфишу.

Чтобы загрузить скачанный движок, проделываем следующие манипуляции:

1.Открываем программу в режиме доски и жмем на маленькую вкладку UCI:

2.В открывшемся окне жмем на точки и ищем, куда мы скачали нашего Стокфиша:

Находим:

И жмем ОК. Движок установлен.

3. Загружаем:

Таким же образом можно загрузить несколько движков и активировать тот, который считаете нужным.

Я иногда так делаю для сравнения движков. Но обычно для анализа позиций достаточно одного, ибо любая современная версия движка типа stockfish, комодо, гудини, fritz считает намного лучше и дальше любого гроссмейстера.

Благодарю за интерес к статье.

Если вы нашли ее полезной, сделайте следующее:

  • Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки социальных сетей.
  • Напишите комментарий (внизу страницы)
  • Подпишитесь на обновления блога (форма под кнопками соцсетей) и получайте статьи к себе на почту.

Удачного дня!




Рейтинг статьи:

Шахматы на Windows: русификация и подключение движка
Поставить оценку

Отправить ссылку на статью друзьям

Получай свежие статьи блога на e-mail

Вам также может быть интересно

Комментариев: 1
  1. Татьяна

    Статью нашла очень полезной! Так как сама с детства играю в шахматы. А вот мне подумалось сейчас — появился из машины времени ребенок живший лет 50 назад... что бы он почувствовал? Что попал на другую планету? :) :) :) Твитик — от его имени! :chess6: :chess6: :chess6:

Добавить комментарий

:) :P :| :love: 8-) ;) :? :o :D :cry: :fun: :funny: :lol: 8-O :angel: :chess1: :chess2: :chess3: :chess4: :chess5: :chess6:

Нажимая на кнопку, я даю согласие на рассылку, согласие на обработку персональных данных и соглашаюсь c политикой конфиденциальности